Kylan på 3 minusgrader i natt påminde oss om att det är dags att ställa stugan i ordning för vintern. Redan förra gången vi var där, helgen före älgjakten, tog vi in trädgårdsmöblerna så idag återstod bara att ta en koll och tömma regntunnan på vatten.
Under jakttider undviker vi att vara där eftersom stugan ligger mitt i jaktmarkerna, med skog runt om tomten. Även om vi är försiktiga känns det lite obehagligt, och begränsande att inte kunna röra sig i skogen som man vill.
I stugan är det kallt nu, ungefär lika kallt inne som ute. Men fryskallt blir det sällan inne. Vi har oftast vatten stående över vintern och det har aldrig frusit i dunken i köket.
Det luktar höst där ute nu, i den klara och höga luften idag. Det är uppfriskande, även om det faktiskt är förmultning som luktar.
Så här går det till att tömma vattentunnan:
Vattnet i tunnan hade fått en isskorpa i natt.
Maken fick slå sönder isen med yxan.
Sedan hällde han ut vattnet.
Det bara forsade ut vatten.
En insekt har slagit sig till ro för vintern i fönstret.